What can one person really do? Sometimes it seems not much. But sometimes, one small act, one small comment, one small gesture can create a domino effect that impacts the lives of many others. This World Hearing Day, we wanted to focus on just that…the cascading impact just one person can have on the people around them, and the people who follow after.
Please enjoy this special issue of Volta Voices and these inspiring stories of the Power of One:
As I meet with people all over the world, their stories always start with one person…one person who inspired them to think differently, to see a need that was waiting to be filled, and encouraged them to start down a path in that direction.
As families of children with hearing loss all over the world begin to see Listening and Spoken Language as a viable option, they need people like Paige Stringer, who seeks to train health care staff in other countries to provide care for children with hearing aids or cochlear implants. Her work with the Global Foundation For Children With Hearing Loss (GFCHL) has made huge strides in filling a global shortage of professionals in countries where Listening and Spoken Language outcomes are possible with the right support.
In 1992, 60-Minutes ran a story about a young girl who was using cochlear implants to hear. That story was seen by a mother of two deaf children, and sent their family on a journey towards a life they didn’t know was possible. Today, thanks to that one story, Jasmine and Justin Simmons not only can hear and talk thanks to cochlear implants, but Jasmine is an audiologist and author herself. Not content to simply live, she wants to help others by sharing her story and hopes to inspire more families to seek a different outcome than what they were told was possible.
Margaret Hargrove is an advocate and certified LSLS in Maryland. Not only has she advocated successfully for Listening and Spoken Language resources to be made available, she has worked tirelessly to ensure that parents are given unbiased, comprehensive information about language options through the state EHDI program. Her work continues to inspire hope for anyone who sees an imbalance in what parents are told is available for children who are deaf or hard of hearing.
Meredith Sugar is an AG Bell board member and a parent to a child who is deaf. Thanks to one kind gesture, one phone call, her and her son’s life changed. Her story is full of “ones”: people who took the time to guide them, steer them, and support them as her son learned to use Listening and Spoken Language. Now, she runs a successful parent Facebook group where she looks out for those who need that one person to help them, even if it’s just with a word of encouragement.
Indeed, one person can make a big difference. This World Hearing Day, we want to make sure that these inspiring individuals, perhaps, reach just one more person with their stories. And that someday soon, all these “ones” will be the reason Listening and Spoken Language is a viable option for all children with hearing loss all over the world.
EL PODER DE UNO: DÍA MUNDIAL DE LA AUDICIÓN 2025 NÚMERO ESPECIAL
¿Qué puede hacer realmente una sola persona? A veces, parece que no mucho. Pero en ocasiones, un pequeño acto, un simple comentario o un gesto mínimo pueden crear un efecto dominó que influye en la vida de muchas personas.
En este Día Mundial de la Audición, queremos centrarnos en eso… en el impacto en cascada que una sola persona puede tener en quienes la rodean y en quienes vendrán después. Por favor, disfruten de este número especial de Volta Voices y de estas historias inspiradoras del Poder del Uno:
Al conocer a personas de todo el mundo, sus historias siempre comienzan con una sola persona… una persona que los inspiró a pensar de manera diferente, a ver una necesidad que esperaba ser cubierta y los animó a emprender un camino en esa dirección.
A medida que, en todo el mundo, las familias con niños que tienen una pérdida auditiva comienzan a considerar la Escucha y el Lenguaje Hablado como una opción viable, necesitan a personas como Paige Stringer, que se ha propuesto capacitar al personal sanitario de otros países para que atiendan a niños con audífonos o implantes cocleares. Su trabajo con la Global Foundation For Children With Hearing Loss (GFCHL, Fundación global para niños con pérdida auditiva) ha supuesto un gran avance para paliar la escasez mundial de profesionales en países donde los resultados en Escucha y Lenguaje Hablado son posibles con el apoyo adecuado.
En 1992, el programa 60 Minutes emitió el reportaje de una niña que utilizaba implantes cocleares para oír. El programa lo vio una madre de dos niños sordos, lo que condujo a su familia a emprender un viaje hacia una vida que nunca imaginaron posible. Hoy, gracias a este reportaje, Jasmine y Justin Simmons no solo pueden oír y hablar gracias a los implantes cocleares, sino que Jasmine es audióloga y autora. No contenta con solo vivir su experiencia, quiere ayudar a otras personas compartiendo su historia y espera animar a más familias a buscar una alternativa diferente a la que les dijeron que era posible.
Margaret Hargrove es defensora y especialista certificada en Escucha y Lenguaje Hablado (LSLS) en Maryland. No solo ha logrado que los recursos de Escucha y Lenguaje Hablado estén disponibles, sino que trabaja incansablemente para garantizar que los padres reciban información objetiva y completa sobre las opciones lingüísticas a través del programa estatal de Detección e Intervención Auditivas Tempranas (EHDI, por sus siglas en inglés). Su trabajo sigue inspirando esperanza a quienes perciben un desequilibrio en la información que se facilita a los padres sobre lo que está disponible para los niños con sordera o hipoacusia.
Meredith Sugar es miembro de la junta de AG Bell y madre de un niño con sordera. Gracias a un gesto amable, una simple llamada telefónica, su vida y la de su hijo cambiaron por completo. Su historia está llena de «unos»: personas que se tomaron el tiempo de guiarlos, orientarlos y apoyarlos mientras su hijo aprendía a utilizar la Escucha y el Lenguaje Hablado. Actualmente, dirige un grupo de Facebook para padres, donde ayuda a quienes lo necesitan, aunque solo sea con una palabra de aliento.
Sin duda, una persona puede marcar una gran diferencia. En este Día Mundial de la Audición, queremos asegurarnos de que estas personas inspiradoras lleguen a más personas con sus historias. Y que, en un futuro cercano, todos estos «unos» sean la razón de que la Escucha y el Lenguaje Hablado se convierta en una opción viable para todos los niños con pérdida auditiva del mundo.
